Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ehestmöglich eine/n motivierte/n
Technische/r RedakteurIn
Arbeitsort: St. Georgen bei Grieskirchen, Ausmaß: Vollzeit (38,5 Wochenstunden) oder Teilzeit (mind. 22 Wochenstunden)
Ihr Aufgabengebiet:
- Erstellung von technischen Dokumenten wie z.B. Betriebsanleitungen, Wartungs- und Servicehandbücher, Ersatzteillisten, etc. für unsere Produkte
- Zielgruppengerechte Aufbereitung von Informationen
- Gemeinsame Ausarbeitung von Explosionsansichten, etc. mit unserer Konstruktion
- Beauftragung und Organisation von Übersetzungen
- Mitwirkung bei der Weiterentwicklung des Redaktionssystems
Ihr Profil:
- Abgeschlossene technische Ausbildung (Lehre, HTL)
- Berufserfahrung in der technischen Dokumentation (idealerweise mit Adobe InDesign und Adobe Illustrator) ist von Vorteil
- Strukturierte, genaue Arbeitsweise und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte nachvollziehbar darzustellen
- Gute Kommunikations- und Ausdrucksfähigkeit
- Selbstständiges Arbeiten und hohe Teamfähigkeit
Unser Angebot:
- Sehr interessantes Aufgabengebiet
- Aktive Mitgestaltung bei der Entwicklung modernster Entsorgungskonzepte
- Förderung der persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung (PÖTTINGER-Akademie, externe Schulungen)
- Flache Entscheidungsstrukturen
- Attraktiver und zukunftssicherer Arbeitsplatz (mit Benefits wie z.B. Kantine, etc.)
Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bitte per Mail an:
PÖTTINGER Entsorgungstechnik GmbH
z.H. Herrn Daniel Strasser
Industriepark Stritzing 10, 4710 St. Georgen bei Grieskirchen
daniel.strasser@poettinger.at | www.poettinger-oneworld.at
Bei dieser Position erwartet Sie ein Jahresbruttogehalt von mind. € 32.598,16. Ihr genaues Gehalt wird in einem persönlichen Gespräch mit Ihnen – gemessen an Ihrer Qualifikation und Erfahrung – vereinbart.